首

shǒu

1. бас

昂首 — басын көтеру, басын шалқайту, басын қайқайту, шалқалау, қасқаю, қасқару

搔首 — басын қасу, басын тырналау

斩首 — басын шабу, басын кесу, басын алу

首饰 — алқа-моншақ, жүзік-білезік, зергерлік бұйымдар

2. көш басшы, ел басы, көсем, басшы, бастық, жетекші, бұйдагер, ақсақал

首长 — басшы, бастық, жетекші

首脑人物 — ел басы, жұрт ақсақалы, басшы, көсем

【首领】 басшы, жетекші, сардар, серке, көсем, ақсақал

3. маңдай алды, ең маңызды, маңдайға басар, ең басты, сорпаға шығар, маңдай, озық, үздік, басты, негізгі, келелі, маңызды, кесек, үлкен, зор

首要任务 — маңдай алды міндет, басты міндет, негізгі міндет

首席代表 — үлкен уәкіл, бас уәкіл

4. ең алғашқы, бәрінен бұрын, ең басқы, өзгеден ілгері, ең әуелі, алғашқы, тұңғыш, бастапқы, әуелгі, басты, алдыңғы

首次 — алғаш рет, тұңғыш рет, бірінші рет, алғаш, тұңғыш, бастапқы, әуелгі

首妻 — тұңғыш әйел, алғашқы зайып, бастапқы қатын

首七 — жетісі, жеті нәзірі

首发式 — тұсаукесер, алғашқы таныстыру

首倡 — бастама, ықылас

首生 — тұңғыш бала, алғашқы перзент

首航 — тұңғыш рейс жасау, алғаш сапар шегу, қатынай бастау

5. айту, мәлімдеу, хабарлау, жариялау, білдіру

自首 — өзін өзі мәлімдеу, өзі барып мәлімделу, өз кінәсын мойындай келу, өзі барып қылмысын мәлімдеу

6. өлең-жырға қатысты есептік анықтама ретінде қолданылады

唐诗三百首 — Таң дәуіріндегі үш жүз өлеңі

7. адамның тегіне қолданылады